National Geographic снова проводит свой ежегодный фотоконкурс, крайний срок подачи работ на который – 30 ноября. За последние восемь недель редакция собирала фотографии, побуждая читателей голосовать за них. Предлагаем вам 23 лучших фотографий из трех категорий – люди, места и природа. Комментарии представлены фотографами.
1. Гроза из сверхъячейки движется над прериями штата Монтана на закате. (Photo and caption by Sean Heavey)
3. Великие пирамиды. Древние египтяне верили, что смерть на Земле – начало путешествия в следующий мир. Бальзамированное тело фараона заключали в гробницу под пирамидой или в ней, чтобы защитить его и дать шанс перейти в мир иной. (Photo and caption by Jesus Oranday)
4. Музыка любви. Это фото было сделано в поселке Тенганан, Бали (в 2010 году). Тенганан – самый знаменитый поселок Бали, расположенный недалеко от Канди Даса в Восточном Бали. Мужчина играет на бамбуковой флейте, чтобы повеселить ребенка-инвалида. Это не его сын, хоть он и любит его как родного. (Photo and caption by Ario Wibisono)
5. Прозрачная планета. Еще одна фотография из серии «Прозрачные видение», в которой представлено видение волн с разных перспектив. Люди не привыкли видеть волны с подобного угла. (Photo and caption by Freddy Cerdeira)
6. Бурый медведь у реки Баскин, Кодиак, Аляска. В то утро медведь ловил рыбу в реке. Он вышел на берег и лег на траву. Это фото было сделано примерно через час после восхода солнца, как раз когда солнце начало показываться над деревьями. Температура была почти нулевая, и от тела животного поднимался пар. Медведю как будто не было дела до рыбаков или фотографа на берегу. (Photo and caption by James Haskins)
7. Один. Я летел в вертолете, фотографируя для работы, и вдруг увидел одинокое дерево, окруженное тысячами елей. Я сделал всего один снимок в этом замечательном свете. (Photo and caption by Mats Almlöf)
8. Лагерь Канана, Ботсвана. Остановившись у обочины дороги, чтобы посмотреть на пасущегося жирафа, мы заметили янтарную голову, прячущуюся за небольшим холмом. Голодная львица. Наблюдая и выжидая, она выбрала момент и выпрыгнула как раз за секунду до того, как жираф почувствовал опасность. Львица погналась за ним, но не догнала. Голодная, она легла, скрывшись в траве, недалеко от нас. (Photo and caption by Alex Tan)
9. Космос. Мать-природа делает то, что умеет лучше всего. (Photo and caption by Patrick John O'Doherty)
10. Рассвет на Бойсе. Это место, с его туманом и утренним светом, манило меня. Если присмотреться, можно увидеть оленя в центре чуть левее (маленькая точка – голова, выглядывающая над кустами). (Photo and caption by Glen Hush)
12. Против ветра на Монблане. Мой друг Ласло Варкони ведет группу на горе Монблан. Он погиб на Эвересте в апреле этого года, когда на него упал большой ледниковый зубец. (Photo and caption by Aniko Molnar)
13. Сера да Леба Роуд недалеко от Лубанго (Ангола). Это Сера да Леба – достопримечательность Анголы. В 70-ых это была дорога, ее изображения десятилетиями выпускали на открытках, но все снимки делались днем. Я хотел чего-то другого и попробовал сделать ночной снимок. Но это оказалось практически невозможным: здесь было темно, туманно, да еще я находился на большой высоте (1800 метров). Хотелось сделать снимок с выдержкой не более чем в 60 секунд. А для того, чтобы спуститься или подняться по этой части дороги, автомобилю нужно несколько минут. Туман был густой и мешал обзору! Внезапно туман рассеялся, некоторые автомобили поехали вниз, какие-то – наверх. Картина готова! (Photo and caption by Kostadin Luchansky)
15. Мальчик в юго-западной Эфиопии. Один из наших соседей, маленький Синтию. Это была редкая возможность увидеть его, когда он не заметил камеру, потому что был полностью поглощен действиями своей семьи. (Photo and caption by Stephen Murdoch)
16. Ки Гомпа. Это фото было сделано, когда я посещала буддистский монастырь в Ки. Ки – крошечная деревушка в центре Гималаев, рядом с которой находится Ки Гомпа. Я прожила с монахами около недели. Это фото отражает мирную, почти божественную атмосферу, характеризующую это место. Монастырь находится на высоте 4000 метров, и мне пришлось взобраться еще выше на 500 метров, чтобы увидеть эту картину. Это место – рай на земле. (Photo and caption by Natalia Luzuriaga)
17. Взгляд охотника. Встреча с неуловимой канадской рысью считается большой удачей. Для меня было честь увидеть это животное так близко. Фотографируя дикую кошку, я почувствовала, будто меня пронзают ее дикие и хищные глаза. Это шанс, выпадающий раз в жизни, и я буду помнить о нем всегда. (Photo and caption by Janet Chester)
18. Поселок Сурадита, Западная Ява, Индонезия. Дети играют с петухами. Это не был петушиный бой, потому что у петухов не было лезвий на лапах. Детям нравятся такие игры, потому что у них нет обычных игрушек. (Photo and caption by Ario Wibisono)
19. Сила детства. Город: Ленкуа. Плантация: Бахиа. Страна: Бразилия. (Photo and caption by Rodrigo West de Magalhaes)
20. Прогулка вдоль реки. Это фото было сделано этим летом в китайском городе Чженьян. Я прогуливался вдоль реки в тумане после вечернего дождя. Освежающий запах после дождя смешивался с ароматом стоявших неподалеку лотков с едой. Вдалеке смеялись и играли дети. Умиротворенная жизнь местных людей напомнила мне о том радостном времени, когда я сам рос в подобном городке на юго-западе Китая. (Photo and caption by Fred Wang)
21. Пирамидная гора. Пустыня вулканической пыли Маэлифеллссандур в Исландии. (Photo and caption by Sukru Mehmet Omur)
22. Жирафы в саванне. Этот снимок с необычной перспективой, на котором запечатлены два жирафа и дерево, был сделан в Масаи Мара, Кения. (Photo and caption by Niko Saunio)
Кстати,в Чёрном море - щуки не живут, и на это самое место вполне законно претендует сарган, которого не только у нас, но и во многих других странах называют морской щукой.